Allgemeine Beschreibung der Dienstleistungen

Auf unserer Website (ccs-express.de) finden Unternehmen und Privatpersonen viele Informationen zu Logistik- und Transportdienste. Man kann Transporte im In- und Ausland, Eil- und Sonderfahrten, Lagerung, Versand für Online-Shops und Hilfe beim Zoll anfragen. Über die Website können Kunden Anfragen senden oder sich als Kunde oder Agent registrieren. Die Schritte sind einfach: Dienstleistung wählen, Formular ausfüllen, absenden und auf Antwort warten. Außerdem kann man Sendungen verfolgen und schnell mit dem Team Kontakt aufnehmen.

Informationen zum Anbieter

CCS-Express GmbH
Lilienthalstrasse 8
85399 Hallbergmoos – Deutschland

Postfach 53
85396 Hallbergmoos – Deutschland

Telefonnummer: +49 (0) 811 55 00 0
E-Mail Adresseinfo@ccs-express.de

Stand der Vereinbarkeit und Umsetzung

Die Website erfüllt die Anforderungen der Verordnung zum Barrierefreiheits-Stärkungs-Gesetz (BFSG).
Dabei wurden die nachfolgend genannten Normen und Richtlinien angewandt:

  • Harmonisierte Europäische Norm (EN) 301 549, Version 3.2.1
  • Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), Version 2.2, Stufen A und AA

Wir führen stetig Maßnahmen durch um die Barrierefreiheit und das Nutzungserleben mit der Website zu verbessern. Dazu gehören beispielsweise:

  • Die Website wurde einem externen Barrierefreiheitstest unterzogen und auf Barrieren geprüft.
  • Die Website wurde umfangreich für die Barrierefreiheit adaptiert und umgebaut.
  • Es wurde ein "Barrierefreiheits-Widget" installiert, das Nutzer*innen über den gesetzlichen Rahmen hinaus erweiterte Einstellungen zur Barrierefreiheit ermöglicht.
  • Anforderungen der Barrierefreiheit werden zukünftig in relevante interne Prozesse integriert (Konzepte, Design, Entwicklung).

Erfüllung der Anforderungen

a) Grundlegendes

  • Sie können die Website ohne Verlust von Informationen mit assistiven Technologien nutzen.
  • Die Website schützt Ihre Privatsphäre. Das gilt auch für die Funktionen zur Barrierefreiheit.

b) Sehen

Die Website funktioniert bei eingeschränktem und fehlendem Sehvermögen. Sie setzt weder Sehvermögen noch Farberkennung voraus. Außerdem gibt es Alternativen zur visuellen Darstellung sowie erweiterte Einstellungen zur Sichtbarkeit.

  • Schrift, Kontraste, Abstände: Schriftart, Schriftgröße und Schriftform wurden so gewählt, dass sie gut lesbar sind. Texte und visuelle Inhalte haben gut erkennbare Kontraste. Texte werden mit ausreichend Abstand zwischen den Buchstaben, Zeilen und Absätzen dargestellt.
  • Alternativen zu Farbhinweise: Für Farbhinweise gibt es Alternativen, die farbunabhängig sind. 
  • Alternativen für Nicht-Text-Inhalte: Für Inhalte, die nicht aus Text bestehen, existieren Alternativen, die kein Sehvermögen voraussetzen. Die Website bietet beispielsweise Alternativtexte für Fotos, Symbole und Grafiken. Diese sind vorerst nur in deutsch verfügbar, werden aber laufend ergänzt.
  • Vergrößerung: Sie können die Darstellung der Inhalte vergrößern. Ihnen stehen dafür Einstellungen im Browser und/oder in Ihrem Betriebssystem zur Verfügung.
  • Mit Tastatur bedienbar: Sie können die Website mit einer externen Tastatur nutzen und steuern. Das funktioniert für alle Bereiche und Funktionen. Die Navigation erfolgt in einer sinnvollen Reihenfolge. Wenn Sie interaktive Elemente, wie beispielsweise Links oder Schaltflächen, mit der Tastatur auswählen, heben sich diese visuell deutlich hervor (Fokusmarkierung).
  • Unterstützung für nicht-visuelle Ausgabe per Screenreader oder Braillezeile: Sie können alle Bereiche, Inhalte und Funktionen der Webseite mit dem Screenreader, der auf Ihrem Betriebssystem installiert ist, bedienen und ausgeben. Dies erfolgt entweder über eine akustische Ausgabe oder taktil über eine extern angeschlossene Braillezeile.
  • Zeitbegrenzungen: Die Website hat keine Bereiche, in denen die Zeit begrenzt ist. 
  • Überschriften und Beschriftungen: Die Website enthält aussagekräftige und sinnvoll strukturierte Überschriften und Beschriftungen.
  • Links: Links sind gut erkennbar und weitestgehend aussagekräftig beschriftet.

Die Darstellung in der Website ist anpassbar. Ihnen stehen dafür Einstellungen im "Widget", im Browser und/oder in Ihrem Betriebssystem zur Verfügung.

c) Hören

Die Website funktioniert bei eingeschränktem und fehlendem Hörvermögen. Sie setzt kein Hörvermögen voraus. Es sind keine Audio-Inhalte vorhanden.

d) Beweglichkeit, Reichweite, Kraft

Die Website funktioniert mit eingeschränkter Beweglichkeit. Das gilt auch, wenn Sie Schwierigkeiten haben, Dinge zu erreichen oder Kraft aufzuwenden. Sie benötigen diese Fähigkeiten nicht um die Website zu nutzen.

  • Mit Tastatur bedienbar: Sie können die Website mit einer externen Tastatur nutzen und steuern. Das funktioniert für alle Bereiche und Funktionen. Die Navigation erfolgt in einer sinnvollen Reihenfolge.
  • Klickflächen: Klickflächen für interaktive Elemente, wie beispielsweise Links oder Schaltflächen, sind groß und mit ausreichend Abstand gestaltet. Dadurch sind sie gut erreichbar und bedienbar.
  • Ausrichtung des Bildschirms: Die Website funktioniert mit unterschiedlichen Ausrichtungen. Sie können Ihren Bildschirm sowohl quer, als auch hochkant ausrichten. Die Darstellung der Bereiche, Inhalte und Funktionen passt sich automatisch an.
  • Keine komplexen oder gleichzeitigen Bewegungen: Die Website funktioniert weitestgehend ohne komplexe, pfadbasierte oder gleichzeitige Bewegungen.

e) Sprechen

Die Website funktioniert bei eingeschränktem und fehlendem Sprechvermögen. Sie setzt kein Sprechvermögen voraus und es sind keine Inhalte mit Spracheingabe vorhanden.

f) Kognitiv, psychisch, neurologisch, neurodivergent

Sie können die Website mit eingeschränkten oder alternativen kognitiven, psychischen oder neurologischen Fähigkeiten nutzen. Das gilt auch, wenn Sie sich als neurodivergent identifizieren.

  • Klare Strukturen: Der Aufbau der Website ist klar strukturiert.
  • Überschriften und Beschriftungen: Die Website enthält aussagekräftige und sinnvoll strukturierte Überschriften und Beschriftungen.
  • Links: Links sind gut erkennbar und aussagekräftig beschriftet.
  • Verständliche Texte: Die Texte in der Website sind gut verständlich geschrieben.
  • Ausfüllhilfen: Für häufig genutzte Felder können Sie die Ausfüllhilfe des Browsers und/oder Betriebssystems nutzen. Beispielsweise für Adress- oder Kontaktangaben.
  • Fehler korrigieren: Die Website unterstützt Sie bei der Korrektur von Fehlern.
  • Animationen: In der Website gibt es nur wenige, kurze Animationen. Sie können Animationen über Einstellungen im Widget, im Browser und/oder in Ihrem Betriebssystem deaktivieren oder stoppen.
  • Licht-/Blitzeffekte: Die Website enthält keine Licht- oder Blitz-Effekte, die fotosensitive Anfälle auslösen.

Barrierefreiheits-Widget

Auf unserer Website können Sie ein spezielles Barrierefreiheits-Widget nutzen.
Damit können Sie die Darstellung und Bedienung der Seite an Ihre Bedürfnisse anpassen.
Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung:

Sehen und Wahrnehmen

  • Bilder ausblenden: Blendet Bilder aus, um Ablenkungen zu reduzieren.
  • Großer Cursor: Vergrößert den Mauszeiger, damit er besser sichtbar ist.
  • Bewegungen reduzieren: Stoppt Animationen, Videos und Übergänge für eine ruhigere Ansicht.
  • Farben invertieren: Dreht die Farben um, damit Kontraste besser sichtbar sind.
  • Helligkeit reduzieren: Verringert die Helligkeit für eine augenschonendere Darstellung.
  • Transparenzen reduzieren: Macht Hintergründe einfarbig, um die Lesbarkeit zu verbessern.
  • Graustufen: Zeigt die Website in Schwarz-Weiß an.
  • Hoher Kontrast: Erhöht die Kontraste für bessere Lesbarkeit.

Lesen und Verstehen

  • Fokus auf Text: Stellt Text besonders deutlich dar.
  • Dyslexie-freundliche Schrift: Aktiviert eine Schriftart, die besser für Menschen mit Legasthenie geeignet ist.
  • Systemschrift verwenden: Nutzt die Standardschrift Ihres Geräts für bessere Lesbarkeit und Leistung.

Inhalte leichter erkennen

  • Überschriften hervorheben: Macht Überschriften besonders sichtbar, damit Sie die Struktur besser erkennen.
  • Links hervorheben: Markiert Links, damit sie leichter zu finden sind.

Zusätzliche Unterstützung

  • AI-Zusammenfassung: Erzeugt automatisch eine Zusammenfassung der aktuellen Seite in leichter Sprache mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz (KI).
  • Einfache Navigation: Erleichtert die barrierefreie Navigation auf der Website.

Sie können die Funktionen einzeln ein- oder ausschalten, je nachdem, was Sie benötigen.

Feedback und Kontaktangaben

Diese Erklärung wurde am 17. Februar 2025 erstellt und am 28. April 2025 zuletzt aktualisiert.

Unsere Website wird laufend optimiert. Dabei sind uns die Bedienbarkeit und Zugänglichkeit ein großes Anliegen. Sollten Sie auf unserer Website auf Barrieren stoßen, welche Sie bei der Benutzung behindern bzw. einschränken, bitten wir Sie, uns dies an folgende E-Mail-Adresse mitzuteilen: info@ccs-express.de

In diesem Fall beschreiben Sie bitte kurz das Problem und führen Sie die URL der betroffenen Website oder des Dokuments an. Wir werden Ihre Anfrage prüfen und Sie ehestmöglich kontaktieren. 

Bei nicht zufriedenstellenden Antworten aus oben genannter Kontaktmöglichkeit können Sie sich mittels Beschwerde an die zuständige Marktüberwachungsbehörde wenden: 

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen Magdeburg, Sachsen-Anhalt.